Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kigiriki-Kikatalani - Η παρουσία σου στιγμάτισε την ζωή μου.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KigirikiKiingerezaKikatalaniKiajemi

Category Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Η παρουσία σου στιγμάτισε την ζωή μου.
Nakala
Tafsiri iliombwa na isidoros
Lugha ya kimaumbile: Kigiriki

Η παρουσία σου στιγμάτισε την ζωή μου.
Maelezo kwa mfasiri
Αμερικανική διάλεκτο.

Kichwa
La teva presència
Tafsiri
Kikatalani

Ilitafsiriwa na falgoní
Lugha inayolengwa: Kikatalani

La teva presència m'ha estigmatitzat la vida.
Maelezo kwa mfasiri
La teva presència m'ha marcat per sempre la vida.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Isildur__ - 15 Mechi 2010 13:36