Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kifrisi-Kiholanzi - Famke (17) slacht man (49)

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifrisiKiholanzi

Category Newspapers

Kichwa
Famke (17) slacht man (49)
Nakala
Tafsiri iliombwa na Kruiwagen
Lugha ya kimaumbile: Kifrisi

In 17-jierrich famke út Harns is yn Snits oanhâlden foar it slaan fan in 49-jierrige man út 'e Wetterpoartestêd. De man wie op de Falkstrjitte slein troch de frou en noch in man.

De plysje koe it 17-jierrige famke oppakke yn in wente flakby de Falkstrjitte. De man is útnaaid. De plysje ûndersiket de saak.

Kichwa
Meisje (17) slaat man (49)
Tafsiri
Kiholanzi

Ilitafsiriwa na Lein
Lugha inayolengwa: Kiholanzi

Een 17-jarig meisje uit Harlingen is in Sneek aangehouden wegens het slaan van een 49-jarige man uit de Waterpoortstad. De man werd op de Valkstraat geslagen door de vrouw en een man.
De politie kon het 17-jarige meisje oppakken in een woning vlakbij de Valkstraat. De man is ontkomen. De politie onderzoekt de zaak.
Maelezo kwa mfasiri
de Waterpoortstad = Sneek
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Chantal - 28 Juni 2010 13:02