Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Nakala asilia - Kichina cha jadi - åŠå¹´ä¹‹ä¸Šçš„åŠ ç作废。
Hali kwa sasa
Nakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Category
Sentence - Business / Jobs
Kichwa
åŠå¹´ä¹‹ä¸Šçš„åŠ ç作废。
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na
Oana F.
Lugha ya kimaumbile: Kichina cha jadi
åŠå¹´ä¹‹ä¸Šçš„åŠ ç作废。
15 Februari 2011 10:49
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
18 Februari 2011 03:32
IanMegill2
Idadi ya ujumbe: 1671
Hi guys,
Does this mean
I spent over half a year in your group, but it was a complete waste of time!
or
I spent over half a year in your group, but I now quit!
(i.e. I don't want to be a member any more)?
Thanks in advance!
CC:
cacue23
pluiepoco
18 Februari 2011 12:13
Oana F.
Idadi ya ujumbe: 388
åŠ ç is a word and it is the head of the noun phrase åŠå¹´ä¹‹ä¸Šçš„åŠ ç and the subject of 作废. Is it more clear? Good luck!
18 Februari 2011 12:21
IanMegill2
Idadi ya ujumbe: 1671
Ha ha!
Thanks Oana! ;
;
Actually, I was just wondering which nuance of 作废 was intended here!
18 Februari 2011 13:33
Oana F.
Idadi ya ujumbe: 388
作废 - is not valid
18 Februari 2011 13:47
IanMegill2
Idadi ya ujumbe: 1671
;
; ;
;
Oana! ;
;
I have a Chinese dictionary too! ;
;
Actually I have
too many
!
;
;
18 Februari 2011 13:53
Oana F.
Idadi ya ujumbe: 388
well...use them!
21 Februari 2011 12:41
Oana F.
Idadi ya ujumbe: 388
Hi Ian. The problem was solved, the chinese guys explained the meaning to me. Thank you to you, too, for having tried to help me. Bye