Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - Sevmiyorum ÅŸu saatin sesini, akmasÄ±n dursun...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Kichina kilichorahisishwa

Category Sentence - Love / Friendship

Kichwa	Sevmiyorum ÅŸu saatin sesini, akmasÄ±n dursun...
Nakala Tafsiri iliombwa na lennoxlewis	Lugha ya kimaumbile: Kituruki Sevmiyorum ÅŸu saatin sesini, akmasÄ±n dursun zaman.herÅŸeyin bir Ã¶ncesi ve sonrasÄ± vardÄ±r derler ya; yalan senden Ã¶nce vardÄ±m belki ama aÅŸkÄ±m senden sonra olmayacaÄŸÄ±m inan.

Kichwa	I don't like that clock's sound...
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na Mesud2991	Lugha inayolengwa: Kiingereza I don't like the sound of that clock, I wish time didn't slip away. Some say that everything has a "before and after". It's a lie; maybe I existed before you, but believe me my darling, I will not be after you.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 25 Septemba 2011 18:52

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		19 Septemba 2011 02:40
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	that clock's sound ---> the sound of that clock wouldn't slip ---> didn't slip There are a couple of commas missing in the last sentence.
		19 Septemba 2011 03:17
	Mesud2991 Idadi ya ujumbe: 1331	Thank you so much, lilian