Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kicheki-Kiingereza - Ať Vám to v příštím roce klape.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KichekiKiingerezaKifaransaKideniKirenoKihispaniaKikorasia

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Ať Vám to v příštím roce klape.
Nakala
Tafsiri iliombwa na najmon
Lugha ya kimaumbile: Kicheki

Ať Vám to v příštím roce klape.
Maelezo kwa mfasiri
Jedná se o text PF založený na použití slovesa "klapat" ve smyslu fungovat.

Kichwa
I wish for you that everything will ...
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na sm7pro
Lugha inayolengwa: Kiingereza

I wish for you that everything will be working in the next year.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Lein - 8 Oktoba 2013 12:23





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

14 Juni 2013 23:37

durklis
Idadi ya ujumbe: 34
I think it would be better to omit the statement of desire:

Let in the next year everything turns out good for you!

25 Septemba 2013 15:29

Lazybug
Idadi ya ujumbe: 6
The meaning is OK, but the grammar isn't quite right