Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiholanzi - hiÃ§ sevmedim kimseyi ...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiholanzi

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	hiÃ§ sevmedim kimseyi ...
Nakala Tafsiri iliombwa na karzani	Lugha ya kimaumbile: Kituruki hiÃ§ sevmedim kimseyi senin kadar, hiÃ§ yÃ¼reÄŸim yanmadÄ± inan bu kadar... ben seni, unutmak iÃ§in sevmedim
Maelezo kwa mfasiri	diacritics and typo edited (smy) the original text before edits was: "hic secmedim kimseyi senin kadar, hic yuregim yanmadi inan bukadar... ben seni, unutmak icin sevmedim"

Kichwa	ik heb nooit iemand gekozen
Tafsiri Kiholanzi Ilitafsiriwa na Norteyx	Lugha inayolengwa: Kiholanzi ik heb nooit iemand gekozen net als jou, nooit zo veel pijn gevoeld voor iemand.. ik heb niet van je gehouden om je te vergeten

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Chantal - 6 Septemba 2007 15:05