Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Portekizce-İtalyanca - ola, que ponte fica junto a casa

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Portekizceİtalyanca

Kategori Chat / Sohbet

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
ola, que ponte fica junto a casa
Metin
Öneri teresinha63
Kaynak dil: Portekizce

olá, podes dizer-me que ponte fica mesmo em frente da tua casa?

Başlık
Ciao, puoi dirmi quale
Tercüme
İtalyanca

Çeviri Diego_Kovags
Hedef dil: İtalyanca

Ciao, puoi dirmi quale ponte è proprio davanti a casa tua?
En son Xini tarafından onaylandı - 1 Şubat 2008 12:33