Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Portugali-Italia - ola, que ponte fica junto a casa

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: PortugaliItalia

Kategoria Chatti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
ola, que ponte fica junto a casa
Teksti
Lähettäjä teresinha63
Alkuperäinen kieli: Portugali

olá, podes dizer-me que ponte fica mesmo em frente da tua casa?

Otsikko
Ciao, puoi dirmi quale
Käännös
Italia

Kääntäjä Diego_Kovags
Kohdekieli: Italia

Ciao, puoi dirmi quale ponte è proprio davanti a casa tua?
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Xini - 1 Helmikuu 2008 12:33