Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά-Ιταλικά - ola, que ponte fica junto a casa

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΠορτογαλικάΙταλικά

Κατηγορία Chat

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
ola, que ponte fica junto a casa
Κείμενο
Υποβλήθηκε από teresinha63
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά

olá, podes dizer-me que ponte fica mesmo em frente da tua casa?

τίτλος
Ciao, puoi dirmi quale
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από Diego_Kovags
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Ciao, puoi dirmi quale ponte è proprio davanti a casa tua?
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Xini - 1 Φεβρουάριος 2008 12:33