Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Macarca-Hırvatça - Szia! Remelem igy ok Udv T

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: MacarcaHırvatça

Kategori Mektup / Elektronik posta

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Szia! Remelem igy ok Udv T
Metin
Öneri tanja0007
Kaynak dil: Macarca

Szia!
Remelem igy ok
Udv
T

Başlık
Bok! Nadam se da je tako OK Pozdrav T
Tercüme
Hırvatça

Çeviri ldv
Hedef dil: Hırvatça

Bok!
Nadam se da je tako OK
Pozdrav
T
En son Maski tarafından onaylandı - 17 Nisan 2008 11:40





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

2 Nisan 2008 21:13

Maski
Mesaj Sayısı: 326
Hi, could either of you let me know if this is ok or at least bridge it for me so I can approve?

CC: evahongrie Cisa

3 Nisan 2008 17:00

Cisa
Mesaj Sayısı: 765
Dobar dan, Maski!
The translation´s OK. Here´s a bridge:

Hi!
I hope it is OK like this
Greetings
T

17 Nisan 2008 11:40

Maski
Mesaj Sayısı: 326
Thank you cisa!