Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ουγγρικά-Κροάτικα - Szia! Remelem igy ok Udv T

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΟυγγρικάΚροάτικα

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Szia! Remelem igy ok Udv T
Κείμενο
Υποβλήθηκε από tanja0007
Γλώσσα πηγής: Ουγγρικά

Szia!
Remelem igy ok
Udv
T

τίτλος
Bok! Nadam se da je tako OK Pozdrav T
Μετάφραση
Κροάτικα

Μεταφράστηκε από ldv
Γλώσσα προορισμού: Κροάτικα

Bok!
Nadam se da je tako OK
Pozdrav
T
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Maski - 17 Απρίλιος 2008 11:40





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

2 Απρίλιος 2008 21:13

Maski
Αριθμός μηνυμάτων: 326
Hi, could either of you let me know if this is ok or at least bridge it for me so I can approve?

CC: evahongrie Cisa

3 Απρίλιος 2008 17:00

Cisa
Αριθμός μηνυμάτων: 765
Dobar dan, Maski!
The translation´s OK. Here´s a bridge:

Hi!
I hope it is OK like this
Greetings
T

17 Απρίλιος 2008 11:40

Maski
Αριθμός μηνυμάτων: 326
Thank you cisa!