Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Maghiarã-Croată - Szia! Remelem igy ok Udv T

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: MaghiarãCroată

Categorie Scrisoare/Email

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Szia! Remelem igy ok Udv T
Text
Înscris de tanja0007
Limba sursă: Maghiarã

Szia!
Remelem igy ok
Udv
T

Titlu
Bok! Nadam se da je tako OK Pozdrav T
Traducerea
Croată

Tradus de ldv
Limba ţintă: Croată

Bok!
Nadam se da je tako OK
Pozdrav
T
Validat sau editat ultima dată de către Maski - 17 Aprilie 2008 11:40





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

2 Aprilie 2008 21:13

Maski
Numărul mesajelor scrise: 326
Hi, could either of you let me know if this is ok or at least bridge it for me so I can approve?

CC: evahongrie Cisa

3 Aprilie 2008 17:00

Cisa
Numărul mesajelor scrise: 765
Dobar dan, Maski!
The translation´s OK. Here´s a bridge:

Hi!
I hope it is OK like this
Greetings
T

17 Aprilie 2008 11:40

Maski
Numărul mesajelor scrise: 326
Thank you cisa!