Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hungara-Kroata - Szia! Remelem igy ok Udv T

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HungaraKroata

Kategorio Letero / Retpoŝto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Szia! Remelem igy ok Udv T
Teksto
Submetigx per tanja0007
Font-lingvo: Hungara

Szia!
Remelem igy ok
Udv
T

Titolo
Bok! Nadam se da je tako OK Pozdrav T
Traduko
Kroata

Tradukita per ldv
Cel-lingvo: Kroata

Bok!
Nadam se da je tako OK
Pozdrav
T
Laste validigita aŭ redaktita de Maski - 17 Aprilo 2008 11:40





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

2 Aprilo 2008 21:13

Maski
Nombro da afiŝoj: 326
Hi, could either of you let me know if this is ok or at least bridge it for me so I can approve?

CC: evahongrie Cisa

3 Aprilo 2008 17:00

Cisa
Nombro da afiŝoj: 765
Dobar dan, Maski!
The translation´s OK. Here´s a bridge:

Hi!
I hope it is OK like this
Greetings
T

17 Aprilo 2008 11:40

Maski
Nombro da afiŝoj: 326
Thank you cisa!