Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Ungarskt-Kroatiskt - Szia! Remelem igy ok Udv T

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: UngarsktKroatiskt

Bólkur Bræv / Teldupostur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Szia! Remelem igy ok Udv T
Tekstur
Framborið av tanja0007
Uppruna mál: Ungarskt

Szia!
Remelem igy ok
Udv
T

Heiti
Bok! Nadam se da je tako OK Pozdrav T
Umseting
Kroatiskt

Umsett av ldv
Ynskt mál: Kroatiskt

Bok!
Nadam se da je tako OK
Pozdrav
T
Góðkent av Maski - 17 Apríl 2008 11:40





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

2 Apríl 2008 21:13

Maski
Tal av boðum: 326
Hi, could either of you let me know if this is ok or at least bridge it for me so I can approve?

CC: evahongrie Cisa

3 Apríl 2008 17:00

Cisa
Tal av boðum: 765
Dobar dan, Maski!
The translation´s OK. Here´s a bridge:

Hi!
I hope it is OK like this
Greetings
T

17 Apríl 2008 11:40

Maski
Tal av boðum: 326
Thank you cisa!