Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Unkari-Kroaatti - Szia! Remelem igy ok Udv T

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: UnkariKroaatti

Kategoria Kirje / Sähköposti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Szia! Remelem igy ok Udv T
Teksti
Lähettäjä tanja0007
Alkuperäinen kieli: Unkari

Szia!
Remelem igy ok
Udv
T

Otsikko
Bok! Nadam se da je tako OK Pozdrav T
Käännös
Kroaatti

Kääntäjä ldv
Kohdekieli: Kroaatti

Bok!
Nadam se da je tako OK
Pozdrav
T
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Maski - 17 Huhtikuu 2008 11:40





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

2 Huhtikuu 2008 21:13

Maski
Viestien lukumäärä: 326
Hi, could either of you let me know if this is ok or at least bridge it for me so I can approve?

CC: evahongrie Cisa

3 Huhtikuu 2008 17:00

Cisa
Viestien lukumäärä: 765
Dobar dan, Maski!
The translation´s OK. Here´s a bridge:

Hi!
I hope it is OK like this
Greetings
T

17 Huhtikuu 2008 11:40

Maski
Viestien lukumäärä: 326
Thank you cisa!