Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Almanca-İngilizce - In Liebe verbunden mit K. und H.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: AlmancaİngilizceArapça

Kategori Dusunceler - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
In Liebe verbunden mit K. und H.
Metin
Öneri Sandra Melitta
Kaynak dil: Almanca

In Liebe verbunden mit K. und H.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Text für ein persönliches Tattoo
Informationen: Verfasserin ist weiblich

Names abbrev. /pias 080705

Başlık
In love with K. and H.
Tercüme
İngilizce

Çeviri maki_sindja
Hedef dil: İngilizce

In love with K. and H.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 5 Temmuz 2008 22:30





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

13 Temmuz 2008 01:01

jollyo
Mesaj Sayısı: 330
This is not a correct translation:
'In love' in german means: 'verliebt'

I think the translator meant to say:
'bound by love with K. and H.'

Jollyo