Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Vokiečių-Anglų - In Liebe verbunden mit K. und H.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Vokiečių

Anglų

Arabų

Kategorija Mano mintys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	In Liebe verbunden mit K. und H.
Tekstas Pateikta Sandra Melitta	Originalo kalba: Vokiečių In Liebe verbunden mit K. und H.
Pastabos apie vertimą	Text fÃ¼r ein persÃ¶nliches Tattoo Informationen: Verfasserin ist weiblich Names abbrev. /pias 080705

Pavadinimas	In love with K. and H.
Vertimas Anglų Išvertė maki_sindja	Kalba, į kurią verčiama: Anglų In love with K. and H.

Validated by lilian canale

- 5 liepa 2008 22:30

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		13 liepa 2008 01:01
	jollyo Žinučių kiekis: 330	This is not a correct translation: 'In love' in german means: 'verliebt' I think the translator meant to say: 'bound by love with K. and H.' Jollyo