Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 독일어-영어 - In Liebe verbunden mit K. und H.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 독일어영어아라비아어

분류 사고들 - 사랑 / 우정

제목
In Liebe verbunden mit K. und H.
본문
Sandra Melitta에 의해서 게시됨
원문 언어: 독일어

In Liebe verbunden mit K. und H.
이 번역물에 관한 주의사항
Text für ein persönliches Tattoo
Informationen: Verfasserin ist weiblich

Names abbrev. /pias 080705

제목
In love with K. and H.
번역
영어

maki_sindja에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

In love with K. and H.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 5일 22:30





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 7월 13일 01:01

jollyo
게시물 갯수: 330
This is not a correct translation:
'In love' in german means: 'verliebt'

I think the translator meant to say:
'bound by love with K. and H.'

Jollyo