Tercüme - İtalyanca-İngilizce - spara alle bottiglie e ai piatti mentre usi il mirino

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Konuşma diline özgü - Bilgisayarlar / Internet

Başlık	spara alle bottiglie e ai piatti mentre usi il mirino
Metin Öneri dekelshai	Kaynak dil: İtalyanca spara alle bottiglie e ai piatti mentre usi il mirino

Başlık	Shoot at the bottles
Tercüme İngilizce Çeviri lilian canale	Hedef dil: İngilizce Shoot at the bottles and plates while using the viewfinder.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	related to skeet shooting.

tarafından onaylandı - 23 Temmuz 2008 03:34

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		22 Temmuz 2008 08:23
	3mend0 Mesaj Sayısı: 49	In linea di massima va bene, ma sarebbe piÃ¹ corretto dire "Spara alle bottiglie e ai piatti usando il mirino" , rende il significato piÃ¹ correttamente.