Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Engels - spara alle bottiglie e ai piatti mentre usi il mirino

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansEngelsHebreeuws

Categorie Informeel - Computers/Internet

Titel
spara alle bottiglie e ai piatti mentre usi il mirino
Tekst
Opgestuurd door dekelshai
Uitgangs-taal: Italiaans

spara alle bottiglie e ai piatti mentre usi il mirino

Titel
Shoot at the bottles
Vertaling
Engels

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Engels

Shoot at the bottles and plates while using the viewfinder.
Details voor de vertaling
related to skeet shooting.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 23 juli 2008 03:34





Laatste bericht

Auteur
Bericht

22 juli 2008 08:23

3mend0
Aantal berichten: 49
In linea di massima va bene, ma sarebbe più corretto dire "Spara alle bottiglie e ai piatti usando il mirino" , rende il significato più correttamente.