Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Italiano-Inglês - spara alle bottiglie e ai piatti mentre usi il mirino

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: ItalianoInglêsHebraico

Categoria Coloquial - Computadores / Internet

Título
spara alle bottiglie e ai piatti mentre usi il mirino
Texto
Enviado por dekelshai
Língua de origem: Italiano

spara alle bottiglie e ai piatti mentre usi il mirino

Título
Shoot at the bottles
Tradução
Inglês

Traduzido por lilian canale
Língua alvo: Inglês

Shoot at the bottles and plates while using the viewfinder.
Notas sobre a tradução
related to skeet shooting.
Última validação ou edição por lilian canale - 23 Julho 2008 03:34





Última Mensagem

Autor
Mensagem

22 Julho 2008 08:23

3mend0
Número de mensagens: 49
In linea di massima va bene, ma sarebbe più corretto dire "Spara alle bottiglie e ai piatti usando il mirino" , rende il significato più correttamente.