Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Fransızca - they keep getting flung off

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceFransızca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
they keep getting flung off
Metin
Öneri BERNICHE
Kaynak dil: İngilizce

they keep getting flung off
Çeviriyle ilgili açıklamalar
français de france

Başlık
Ils continuent de se faire jeter
Tercüme
Fransızca

Çeviri gamine
Hedef dil: Fransızca

Ils continuent de se faire jeter
Çeviriyle ilgili açıklamalar
ou" Ils continuent de se faire lancer".

Pour les deux possibilités il est sous-entendu que c'est avec force/violemment
En son turkishmiss tarafından onaylandı - 2 Şubat 2009 23:26