Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Francuski - they keep getting flung off

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiFrancuski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
they keep getting flung off
Tekst
Wprowadzone przez BERNICHE
Język źródłowy: Angielski

they keep getting flung off
Uwagi na temat tłumaczenia
français de france

Tytuł
Ils continuent de se faire jeter
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez gamine
Język docelowy: Francuski

Ils continuent de se faire jeter
Uwagi na temat tłumaczenia
ou" Ils continuent de se faire lancer".

Pour les deux possibilités il est sous-entendu que c'est avec force/violemment
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez turkishmiss - 2 Luty 2009 23:26