Перевод - Английский-Французский - they keep getting flung off

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	they keep getting flung off
Tекст Добавлено BERNICHE	Язык, с которого нужно перевести: Английский they keep getting flung off
Комментарии для переводчика	franÃ§ais de france

Статус	Ils continuent de se faire jeter
Перевод Французский Перевод сделан gamine	Язык, на который нужно перевести: Французский Ils continuent de se faire jeter
Комментарии для переводчика	ou" Ils continuent de se faire lancer". Pour les deux possibilitÃ©s il est sous-entendu que c'est avec force/violemment

Последнее изменение было внесено пользователем turkishmiss - 2 Февраль 2009 23:26