Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Franca - they keep getting flung off

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaFranca

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
they keep getting flung off
Teksto
Submetigx per BERNICHE
Font-lingvo: Angla

they keep getting flung off
Rimarkoj pri la traduko
français de france

Titolo
Ils continuent de se faire jeter
Traduko
Franca

Tradukita per gamine
Cel-lingvo: Franca

Ils continuent de se faire jeter
Rimarkoj pri la traduko
ou" Ils continuent de se faire lancer".

Pour les deux possibilités il est sous-entendu que c'est avec force/violemment
Laste validigita aŭ redaktita de turkishmiss - 2 Februaro 2009 23:26