Translation - English-French - they keep getting flung off

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

This translation request is "Meaning only".

Title	they keep getting flung off
Text Submitted by BERNICHE	Source language: English they keep getting flung off
Remarks about the translation	franÃ§ais de france

Title	Ils continuent de se faire jeter
Translation French Translated by gamine	Target language: French Ils continuent de se faire jeter
Remarks about the translation	ou" Ils continuent de se faire lancer". Pour les deux possibilitÃ©s il est sous-entendu que c'est avec force/violemment

Last validated or edited by turkishmiss - 2 February 2009 23:26