Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Prancūzų - they keep getting flung off

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųPrancūzų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
they keep getting flung off
Tekstas
Pateikta BERNICHE
Originalo kalba: Anglų

they keep getting flung off
Pastabos apie vertimą
français de france

Pavadinimas
Ils continuent de se faire jeter
Vertimas
Prancūzų

Išvertė gamine
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

Ils continuent de se faire jeter
Pastabos apie vertimą
ou" Ils continuent de se faire lancer".

Pour les deux possibilités il est sous-entendu que c'est avec force/violemment
Validated by turkishmiss - 2 vasaris 2009 23:26