Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Sırpça-İspanyolca - Htjela bih da me povedes sa sobom mada znam da je...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Sırpçaİspanyolca

Kategori Mektup / Elektronik posta

Başlık
Htjela bih da me povedes sa sobom mada znam da je...
Metin
Öneri Pahulja
Kaynak dil: Sırpça

Htjela bih da me povedes sa sobom mada znam da je to nemoguce!Nema veze,samo se brzo vrati!Saljem ti veliki poljubac!

Başlık
Quiero que me lleves contigo ...
Tercüme
İspanyolca

Çeviri lilian canale
Hedef dil: İspanyolca

¡Quiero que me lleves contigo aunque sepa que es imposible! No importa, ¡vuelve pronto! ¡Te envío un beso grande!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Bridge by Roller Coaster:
"I want you to bring me with you although I know it's impossible! Never mind, just come back soon! I send you a big kiss!"
En son lilian canale tarafından onaylandı - 24 Mart 2009 19:22