Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Serbi-Castellà - Htjela bih da me povedes sa sobom mada znam da je...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Serbi

Castellà

Categoria Carta / E-mail

Títol	Htjela bih da me povedes sa sobom mada znam da je...
Text Enviat per Pahulja	Idioma orígen: Serbi Htjela bih da me povedes sa sobom mada znam da je to nemoguce!Nema veze,samo se brzo vrati!Saljem ti veliki poljubac!

Títol	Quiero que me lleves contigo ...
Traducció Castellà Traduït per lilian canale	Idioma destí: Castellà Â¡Quiero que me lleves contigo aunque sepa que es imposible! No importa, Â¡vuelve pronto! Â¡Te envÃo un beso grande!
Notes sobre la traducció	Bridge by Roller Coaster: "I want you to bring me with you although I know it's impossible! Never mind, just come back soon! I send you a big kiss!"

Darrera validació o edició per lilian canale

- 24 Març 2009 19:22