Traducerea - Sârbă-Spaniolă - Htjela bih da me povedes sa sobom mada znam da je...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Scrisoare/Email | Htjela bih da me povedes sa sobom mada znam da je... | | Limba sursă: Sârbă
Htjela bih da me povedes sa sobom mada znam da je to nemoguce!Nema veze,samo se brzo vrati!Saljem ti veliki poljubac! |
|
| Quiero que me lleves contigo ... | | Limba ţintă: Spaniolă
¡Quiero que me lleves contigo aunque sepa que es imposible! No importa, ¡vuelve pronto! ¡Te envÃo un beso grande!
| Observaţii despre traducere | Bridge by Roller Coaster:
"I want you to bring me with you although I know it's impossible! Never mind, just come back soon! I send you a big kiss!"
|
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 24 Martie 2009 19:22
| 
Traduceri preferate
