Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Rusça-Türkçe - Дядя,

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: RusçaTürkçe

Kategori Açıklamalar

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Дядя,
Metin
Öneri kasim
Kaynak dil: Rusça

Дядя, не облакачивайся, клиент придет, лицо начистит!!!

Başlık
Amca...
Tercüme
Türkçe

Çeviri Sunnybebek
Hedef dil: Türkçe

Amca, abanma! Müşteri gelip, dövecek (seni)!!!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Amca, abanma! Müşteri gelecek, dövecek (seni)!!!

дядя - amca, dayı
лицо начистить - dayak atmak, dövmek
En son handyy tarafından onaylandı - 19 Haziran 2009 21:43