Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Russo-Turco - Дядя,

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : RussoTurco

Categoria Explanações

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Дядя,
Texto
Enviado por kasim
Idioma de origem: Russo

Дядя, не облакачивайся, клиент придет, лицо начистит!!!

Título
Amca...
Tradução
Turco

Traduzido por Sunnybebek
Idioma alvo: Turco

Amca, abanma! Müşteri gelip, dövecek (seni)!!!
Notas sobre a tradução
Amca, abanma! Müşteri gelecek, dövecek (seni)!!!

дядя - amca, dayı
лицо начистить - dayak atmak, dövmek
Último validado ou editado por handyy - 19 Junho 2009 21:43