Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ρωσικά-Τουρκικά - Дядя,

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΡωσικάΤουρκικά

Κατηγορία Επεξηγήσεις

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Дядя,
Κείμενο
Υποβλήθηκε από kasim
Γλώσσα πηγής: Ρωσικά

Дядя, не облакачивайся, клиент придет, лицо начистит!!!

τίτλος
Amca...
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από Sunnybebek
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Amca, abanma! Müşteri gelip, dövecek (seni)!!!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Amca, abanma! Müşteri gelecek, dövecek (seni)!!!

дядя - amca, dayı
лицо начистить - dayak atmak, dövmek
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από handyy - 19 Ιούνιος 2009 21:43