Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רוסית-טורקית - Дядя,

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רוסיתטורקית

קטגוריה הסברים

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Дядя,
טקסט
נשלח על ידי kasim
שפת המקור: רוסית

Дядя, не облакачивайся, клиент придет, лицо начистит!!!

שם
Amca...
תרגום
טורקית

תורגם על ידי Sunnybebek
שפת המטרה: טורקית

Amca, abanma! Müşteri gelip, dövecek (seni)!!!
הערות לגבי התרגום
Amca, abanma! Müşteri gelecek, dövecek (seni)!!!

дядя - amca, dayı
лицо начистить - dayak atmak, dövmek
אושר לאחרונה ע"י handyy - 19 יוני 2009 21:43