Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Latince-İtalyanca - italiam,nostri parentem valide amamus

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Latinceİtalyanca

Kategori Serbest yazı

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
italiam,nostri parentem valide amamus
Metin
Öneri riela
Kaynak dil: Latince

italiam,nostri parentem valide amamus

Başlık
Noi amiamo molto l'Italia, madre nostra
Tercüme
İtalyanca

Çeviri Aneta B.
Hedef dil: İtalyanca

Noi amiamo molto l'Italia, madre nostra.
En son Maybe:-) tarafından onaylandı - 23 Ocak 2010 14:13





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

18 Ocak 2010 08:16

Efylove
Mesaj Sayısı: 1015
Hi Aneta!
You forgot to translate "valide"...

18 Ocak 2010 13:45

Aneta B.
Mesaj Sayısı: 4487
Yes, indeed.
I've just completed the sentence.