Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لاتيني-إيطاليّ - italiam,nostri parentem valide amamus

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيإيطاليّ

صنف كتابة حرّة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
italiam,nostri parentem valide amamus
نص
إقترحت من طرف riela
لغة مصدر: لاتيني

italiam,nostri parentem valide amamus

عنوان
Noi amiamo molto l'Italia, madre nostra
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف Aneta B.
لغة الهدف: إيطاليّ

Noi amiamo molto l'Italia, madre nostra.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Maybe:-) - 23 كانون الثاني 2010 14:13





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

18 كانون الثاني 2010 08:16

Efylove
عدد الرسائل: 1015
Hi Aneta!
You forgot to translate "valide"...

18 كانون الثاني 2010 13:45

Aneta B.
عدد الرسائل: 4487
Yes, indeed.
I've just completed the sentence.