Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-İbranice - Girl needs help with tattoo

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

İbranice

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Girl needs help with tattoo
Metin Öneri Majanes	Kaynak dil: İngilizce -I'm not scared of dying, I just don't want to -Nothing is forever -Just living is not enough

Başlık	dying
Tercüme İbranice Çeviri jairhaas	Hedef dil: İbranice - ××™× × ×™ ×¤×•×—×“×ª ×œ×ž×•×ª, ×× ×™ ×¤×©×•×˜ ×œ× ×¨×•×¦×” - ×©×•× ×“×‘×¨ ×œ× × ×ž×©×š ×œ× ×¦×— - ×œ×—×™×•×ª ×‘×œ×‘×“ ×–×” ×œ× ×ž×¡×¤×™×§

En son jairhaas tarafından onaylandı - 6 Şubat 2010 17:15

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		5 Şubat 2010 16:44
	alfonsofernandeztakaki Mesaj Sayısı: 10	×œ×¤×™ ×”×›×•×ª×¨×ª, × ×¨××” ×©×™×© ×œ×ª×¨×’× ×œ×œ×©×•×Ÿ × ×§×‘×”, ×›×œ×•×ž×¨ "×¤×•×—×“×ª"
		5 Şubat 2010 22:31
	milkman Mesaj Sayısı: 773	×”×ž×ž×ž.. ×‘×ž×—×©×‘×” ×©× ×™×” × ×¨××” ×œ×™ ×©××œ×¤×•× ×¡×• ×¦×•×“×§. ×¨×•×¦×” ×œ×ª×§×Ÿ ×™××™×¨ (×›×š ×§×•×¨××™× ×œ×š?)?