Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Engels-Hebreeuws - Girl needs help with tattoo
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Zin
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Girl needs help with tattoo
Tekst
Opgestuurd door
Majanes
Uitgangs-taal: Engels
-I'm not scared of dying, I just don't want to
-Nothing is forever
-Just living is not enough
Titel
dying
Vertaling
Hebreeuws
Vertaald door
jairhaas
Doel-taal: Hebreeuws
- ××™× × ×™ פוחדת למות, ×× ×™ פשוט ×œ× ×¨×•×¦×”
- ×©×•× ×“×‘×¨ ×œ× × ×ž×©×š ×œ× ×¦×—
- לחיות בלבד ×–×” ×œ× ×ž×¡×¤×™×§
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
jairhaas
- 6 februari 2010 17:15
Laatste bericht
Auteur
Bericht
5 februari 2010 16:44
alfonsofernandeztakaki
Aantal berichten: 10
לפי הכותרת, × ×¨××” שיש ×œ×ª×¨×’× ×œ×œ×©×•×Ÿ × ×§×‘×”, כלומר "פוחדת"
5 februari 2010 22:31
milkman
Aantal berichten: 773
המממ.. במחשבה ×©× ×™×” × ×¨××” לי ש××œ×¤×•× ×¡×• צודק. רוצה לתקן ×™×יר (כך קור××™× ×œ×š?)?