Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Fransızca - Em vez de tentar escapar de certas lembranças, o...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiFransızca

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Em vez de tentar escapar de certas lembranças, o...
Metin
Öneri Ana Luíse Souto
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Em vez de tentar escapar de certas lembranças, o melhor é mergulhar nelas e voltar à tona com menos desespero e mais sabedoria.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Francês da França

Başlık
souvenirs
Tercüme
Fransızca

Çeviri lilian canale
Hedef dil: Fransızca

Au lieu de fuir certains souvenirs, il est préférable de te plonger dans ceux-ci et revenir à la surface avec moins de désespoir et plus de sagesse.
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 27 Şubat 2010 23:38