Vertaling - Braziliaans Portugees-Frans - Em vez de tentar escapar de certas lembranÃ§as, o...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel	Em vez de tentar escapar de certas lembranÃ§as, o...
Tekst Opgestuurd door Ana LuÃse Souto	Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees Em vez de tentar escapar de certas lembranÃ§as, o melhor Ã© mergulhar nelas e voltar Ã tona com menos desespero e mais sabedoria.
Details voor de vertaling	FrancÃªs da FranÃ§a

Titel	souvenirs
Vertaling Frans Vertaald door lilian canale	Doel-taal: Frans Au lieu de fuir certains souvenirs, il est prÃ©fÃ©rable de te plonger dans ceux-ci et revenir Ã la surface avec moins de dÃ©sespoir et plus de sagesse.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591

- 27 februari 2010 23:38