Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Portugués brasileño-Latín - Seja Feito A Vossa Vontade de acordo com o meu...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués brasileño

Francés

Inglés

Latín

Categoría Pensamientos

Título	Seja Feito A Vossa Vontade de acordo com o meu...
Texto Propuesto por marcelpreis	Idioma de origen: Portugués brasileño Seja Feito A Vossa Vontade de acordo com o meu Querer.
Nota acerca de la traducción	Nao sei se o certo eh" em acordo ao meu querer" ou de acordo ao meu querer. Ou se for mais facil a traduÃ§Ã£o da segunte frase: Seja Feito o meu querer, em acordo com a Vossa Vontade. muito obrigado

Título	Fiat voluntas tua
Traducción Latín Traducido por charisgre	Idioma de destino: Latín Fiat voluntas tua convenienter ad desideria mea!
Nota acerca de la traducción	conveniens ad desideria mea / desideriis meis - the same meaning

Última validación o corrección por Porfyhr - 14 Septiembre 2007 19:31