Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



10Tercüme - İtalyanca-Korece - Casa mia...casa tua.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaHollandacaİspanyolcaİngilizceArapçaRomenceFransızcaTürkçeJaponcaDancaFinceMacarcaRusçaAlmancaYunancaKoreceBasit ÇinceİsveççePortekizceİbraniceLehçeNorveççeArnavutçaLatince

Kategori Cumle - Gunluk hayat

Başlık
Casa mia...casa tua.
Metin
Öneri fedeton
Kaynak dil: İtalyanca

Casa mia...casa tua.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Inglese GB
Arabo standard e Arabo egiziano
Norvegese Bokmal

Başlık
나의 집. 너의 집.
Tercüme
Korece

Çeviri jaicky
Hedef dil: Korece

나의 집. 너의 집.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
의역했을 경우에 "당신 집처럼 편하게 여기세요"라는 의미입니다.
En son aquila_trans tarafından onaylandı - 27 Kasım 2007 05:19