Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Turecki - Θα ήθελα και τη δικιά σου γνώμη πάνω σε αυτό ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiTurecki

Kategoria Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Θα ήθελα και τη δικιά σου γνώμη πάνω σε αυτό ...
Tekst
Wprowadzone przez FRAGIADAKI ELENA
Język źródłowy: Grecki

Θα ήθελα και τη δικιά σου γνώμη πάνω σε αυτό το θέμα γιατί δεν θα ήθελα να αποφασίσω μόνη μου για κάτι που θα πρέπει να αποφασιστεί και από τους δύο.

Tytuł
Bu konuda senin düşünceni de isterdim
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez kafetzou
Język docelowy: Turecki

Bu konuda senin düşünceni de isterdim çünkü ikimizin karar vermesi gereken bir konuda tek başıma karar vermek istemem.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez smy - 8 Styczeń 2008 16:07