Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Гръцки-Турски - Θα ήθελα και τη δικιά σου γνώμη πάνω σε αυτό ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ГръцкиТурски

Категория Битие

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Θα ήθελα και τη δικιά σου γνώμη πάνω σε αυτό ...
Текст
Предоставено от FRAGIADAKI ELENA
Език, от който се превежда: Гръцки

Θα ήθελα και τη δικιά σου γνώμη πάνω σε αυτό το θέμα γιατί δεν θα ήθελα να αποφασίσω μόνη μου για κάτι που θα πρέπει να αποφασιστεί και από τους δύο.

Заглавие
Bu konuda senin düşünceni de isterdim
Превод
Турски

Преведено от kafetzou
Желан език: Турски

Bu konuda senin düşünceni de isterdim çünkü ikimizin karar vermesi gereken bir konuda tek başıma karar vermek istemem.
За последен път се одобри от smy - 8 Януари 2008 16:07