Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Grcki-Turski - Θα ήθελα και τη δικιά σου γνώμη πάνω σε αυτό ...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: GrckiTurski

Kategorija Svakodnevni zivot

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Θα ήθελα και τη δικιά σου γνώμη πάνω σε αυτό ...
Tekst
Podnet od FRAGIADAKI ELENA
Izvorni jezik: Grcki

Θα ήθελα και τη δικιά σου γνώμη πάνω σε αυτό το θέμα γιατί δεν θα ήθελα να αποφασίσω μόνη μου για κάτι που θα πρέπει να αποφασιστεί και από τους δύο.

Natpis
Bu konuda senin düşünceni de isterdim
Prevod
Turski

Preveo kafetzou
Željeni jezik: Turski

Bu konuda senin düşünceni de isterdim çünkü ikimizin karar vermesi gereken bir konuda tek başıma karar vermek istemem.
Poslednja provera i obrada od smy - 8 Januar 2008 16:07