Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Szwedzki - Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiFrancuskiWłoskiSzwedzkiHiszpańskiAngielski

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.
Tekst
Wprowadzone przez gonzo
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.

Tytuł
Din måne
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez gonzo
Język docelowy: Szwedzki

Din måne kommer alltid att lysa på min himmel.
Uwagi na temat tłumaczenia
varför vile ni ha detta översättning?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 4 Marzec 2008 14:16





Ostatni Post

Autor
Post

2 Marzec 2008 08:10

pias
Liczba postów: 8114
Hej gonco,
gör några små korrigeringar här och sedan får det bli en omröstning.

Översättning före redigering:
Din måne kommer att lysa alltid i min himmel