Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Suédois - Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienFrançaisItalienSuédoisEspagnolAnglais

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.
Texte
Proposé par gonzo
Langue de départ: Portuguais brésilien

Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.

Titre
Din måne
Traduction
Suédois

Traduit par gonzo
Langue d'arrivée: Suédois

Din måne kommer alltid att lysa på min himmel.
Commentaires pour la traduction
varför vile ni ha detta översättning?
Dernière édition ou validation par pias - 4 Mars 2008 14:16





Derniers messages

Auteur
Message

2 Mars 2008 08:10

pias
Nombre de messages: 8113
Hej gonco,
gör några små korrigeringar här och sedan får det bli en omröstning.

Översättning före redigering:
Din måne kommer att lysa alltid i min himmel