Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Шведский - Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ФранцузскийИтальянскийШведскийИспанскийАнглийский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.
Tекст
Добавлено gonzo
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.

Статус
Din måne
Перевод
Шведский

Перевод сделан gonzo
Язык, на который нужно перевести: Шведский

Din måne kommer alltid att lysa på min himmel.
Комментарии для переводчика
varför vile ni ha detta översättning?
Последнее изменение было внесено пользователем pias - 4 Март 2008 14:16





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

2 Март 2008 08:10

pias
Кол-во сообщений: 8113
Hej gonco,
gör några små korrigeringar här och sedan får det bli en omröstning.

Översättning före redigering:
Din måne kommer att lysa alltid i min himmel