Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Svedski - Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiFrancuskiItalijanskiSvedskiSpanskiEngleski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.
Tekst
Podnet od gonzo
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.

Natpis
Din måne
Prevod
Svedski

Preveo gonzo
Željeni jezik: Svedski

Din måne kommer alltid att lysa på min himmel.
Napomene o prevodu
varför vile ni ha detta översättning?
Poslednja provera i obrada od pias - 4 Mart 2008 14:16





Poslednja poruka

Autor
Poruka

2 Mart 2008 08:10

pias
Broj poruka: 8114
Hej gonco,
gör några små korrigeringar här och sedan får det bli en omröstning.

Översättning före redigering:
Din måne kommer att lysa alltid i min himmel