Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - arkadaşım,iyisindir diye umut...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiArabski

Kategoria Życie codzienne - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
arkadaşım,iyisindir diye umut...
Tekst
Wprowadzone przez elmota
Język źródłowy: Turecki

arkadaşım,iyisindir diye umut ediyorum.görüşemiyoruz bu aralar . kendine iyi bak.

Tytuł
My friend, I hope you are fine...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez turkishmiss
Język docelowy: Angielski

My friend, I hope you are fine. We can't get together for now. Take care.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez kafetzou - 21 Kwiecień 2008 08:00





Ostatni Post

Autor
Post

21 Kwiecień 2008 07:47

kafetzou
Liczba postów: 7963
"We can't get together for now" would be less ambiguous.